27Chapter13(下) (2/2)
言情文学 www.yqwx.net,海伦娜的简奥斯汀时代无错无删减全文免费阅读!
拉身边,得意洋洋的:“这个重要的发现,可不能轻易透露……”
“快,你是不是也发现我哥哥不对劲了?”
“什么?你也发现了?”
伊莎贝拉突然很想大笑:
我亲爱的哥哥,全世界都已经看出来你的情不自禁了,你还在自欺欺人!
她强忍着笑,跟查理迅速的交换了各自的发现,最后得出结论:菲茨威廉早已不知不觉为奥古斯汀小姐倾心了,只是出于他一贯的“高贵谨慎”的性格,还硬撑着不肯承认。
“……菲茨威廉看着奥古斯汀小姐发呆的次数实在是太多了,可惜他那‘不让任何小姐误以为可以赢得自己爱慕’的一套实在是做得太成功了,当他有一天真的需要赢得姑娘的爱慕时,这一套对他就一点帮助也没有了。”
“哦,最初察觉到哥哥终于找到了能够俘获他那颗高贵的心的人,我是多么惊喜啊!可是担心很快就盖过了惊喜,哥哥这副样子可没办法赢得小姐的芳心,除非那位小姐一开始就打定主意要嫁给她。”
“不用太担心,亲爱的伊莎贝拉嫂嫂,我简直想象不出还有能够拒绝菲茨威廉求婚的小姐。问题反而是菲茨威廉,让他突然承认自己对一位小姐倾心不已,是有点困难,看他那极力克制的样子吧!不定他内心正在不停的为自己的反常找理由开脱呢!”
“查理,你真不愧是哥哥的好朋友,不但给了他这样高的评价,而且对他的性格这么了解,这也正是我担心的,而且,我不像你那么乐观,认为姑娘们都在等着哥哥的求婚,尤其是一个像海伦娜这么有头脑的姑娘——你没有听见当奥古斯汀先生要带她回家时,她所的那些话!”
“是吗?”查理大感兴趣,“虽然不知道她了些什么,但看样子奥古斯汀先生居然已经被服了,真是有意思!不过你也不用太担心了,跳舞是一个不错的增进感情的机会,还有短短几天就要参加宫廷游园会了,无论是你那讨厌跟陌生人跳舞的哥哥,还是……”
查理皱着眉看了看海伦娜的舞步:“……对舞蹈似乎……呃……疏于练习的奥古斯汀小姐,那都是不可拒绝的,到时候我们想办法怂恿他们多跳几曲舞,问题就解决啦!”
“这倒是个好办法,可是我总觉得,好像事情不会这么乐观……”
一曲舞磕磕绊绊跳完,海伦娜面带着极其真诚的歉意回到座位:“伊莎贝拉!我觉得我应该赔偿你丈夫一双鞋子!唉……”
“千万不要气!”哈里一本正经的微笑道,“我相信仍然有很多绅士都期盼着这个被你踩到脚的机会。”
“好啦!哈里!不要嘲笑海伦娜了,发生了这么多事情,她只是缺乏练习和跳舞的心情而已!”伊莎贝拉连忙安慰海伦娜,“不过等到宫廷游园会的时候,亲爱的海伦娜,你一定要好好玩一天!”
着,伊莎贝拉装作不经意的:“我听亲爱的管家老亨特先生,你又开始练习钢琴了,这真是太好了!你知道吗?我哥哥其实也很喜欢音乐,他的钢琴弹得比我还好,从前我还在兰顿庄园的时候,哥哥经常指导我练习,而且还带我合奏曲子,我的四手联弹如果也能像他那么优雅自如就好了!”
“呃……”海伦娜囧了,心想原来你哥哥还有这一手,我这个技术要是被逮到就惨了……
正着,房间一角的政治谈论似乎有告一段落的趋势,他们正在谈论的那位先生第一个站起身向他们走来。
“伊莎贝拉。”他看着自己的妹妹和妹夫,“你现在难得出来散散心,不和哈里再跳一曲吗?”
而他的妹妹却敏感的感觉到,这其实不是哥哥的真实目的,她立刻:“我让哈里带亲爱的海伦娜练习舞步呢,毕竟我们的舞伴有点不够呢,哥哥,既然你有空了,为什么不请海伦娜跳一曲舞呢?”
霍华德先生果然从善如流,立刻转向海伦娜,微微欠身:“这是个练习舞步的好机会,奥古斯汀小姐。”
听见这语气傲慢而别扭的邀请,海伦娜本能的决定要“敬而远之”了,而且,她无奈的瞟了一眼哈里·斯宾塞先生那似乎微微有点变形的鞋子……霍华德先生看上去可不像斯宾塞先生这么好脾气,犯不着惹他鄙视,还是算了吧。
于是她露出一个大大的微笑,相当气的答道:“一个人只要想练习跳舞的话,我并不觉得还需要什么特别的机会,何况你看,见到你有空跳舞,范妮小姐她们都不想弹琴啦,没了音乐,跳舞的机会也没啦!”
这时朝他们走来的不仅有范妮和凡妮莎,还有斯宾塞先生,他带着满意的微笑大声:“孩子们,你们一定乐意听到这个好消息,奥古斯汀先生是一位出色的青年,既然你们都要参加这次宫廷游园会,为什么不帮他也弄到一份邀请呢?这样他就可以跟英格兰的年轻人们多多结识和交往了,这对他们都有好处!我决定就这么办!”
斯宾塞夫人和范妮她们果然都对这个决定大加赞赏,跳舞的事情就被大家直接抛到脑后了。
伊莎贝拉背着大家给了查理一个“看吧,我就知道会这样”的眼神,查理只好无奈的摊摊手。
拉身边,得意洋洋的:“这个重要的发现,可不能轻易透露……”
“快,你是不是也发现我哥哥不对劲了?”
“什么?你也发现了?”
伊莎贝拉突然很想大笑:
我亲爱的哥哥,全世界都已经看出来你的情不自禁了,你还在自欺欺人!
她强忍着笑,跟查理迅速的交换了各自的发现,最后得出结论:菲茨威廉早已不知不觉为奥古斯汀小姐倾心了,只是出于他一贯的“高贵谨慎”的性格,还硬撑着不肯承认。
“……菲茨威廉看着奥古斯汀小姐发呆的次数实在是太多了,可惜他那‘不让任何小姐误以为可以赢得自己爱慕’的一套实在是做得太成功了,当他有一天真的需要赢得姑娘的爱慕时,这一套对他就一点帮助也没有了。”
“哦,最初察觉到哥哥终于找到了能够俘获他那颗高贵的心的人,我是多么惊喜啊!可是担心很快就盖过了惊喜,哥哥这副样子可没办法赢得小姐的芳心,除非那位小姐一开始就打定主意要嫁给她。”
“不用太担心,亲爱的伊莎贝拉嫂嫂,我简直想象不出还有能够拒绝菲茨威廉求婚的小姐。问题反而是菲茨威廉,让他突然承认自己对一位小姐倾心不已,是有点困难,看他那极力克制的样子吧!不定他内心正在不停的为自己的反常找理由开脱呢!”
“查理,你真不愧是哥哥的好朋友,不但给了他这样高的评价,而且对他的性格这么了解,这也正是我担心的,而且,我不像你那么乐观,认为姑娘们都在等着哥哥的求婚,尤其是一个像海伦娜这么有头脑的姑娘——你没有听见当奥古斯汀先生要带她回家时,她所的那些话!”
“是吗?”查理大感兴趣,“虽然不知道她了些什么,但看样子奥古斯汀先生居然已经被服了,真是有意思!不过你也不用太担心了,跳舞是一个不错的增进感情的机会,还有短短几天就要参加宫廷游园会了,无论是你那讨厌跟陌生人跳舞的哥哥,还是……”
查理皱着眉看了看海伦娜的舞步:“……对舞蹈似乎……呃……疏于练习的奥古斯汀小姐,那都是不可拒绝的,到时候我们想办法怂恿他们多跳几曲舞,问题就解决啦!”
“这倒是个好办法,可是我总觉得,好像事情不会这么乐观……”
一曲舞磕磕绊绊跳完,海伦娜面带着极其真诚的歉意回到座位:“伊莎贝拉!我觉得我应该赔偿你丈夫一双鞋子!唉……”
“千万不要气!”哈里一本正经的微笑道,“我相信仍然有很多绅士都期盼着这个被你踩到脚的机会。”
“好啦!哈里!不要嘲笑海伦娜了,发生了这么多事情,她只是缺乏练习和跳舞的心情而已!”伊莎贝拉连忙安慰海伦娜,“不过等到宫廷游园会的时候,亲爱的海伦娜,你一定要好好玩一天!”
着,伊莎贝拉装作不经意的:“我听亲爱的管家老亨特先生,你又开始练习钢琴了,这真是太好了!你知道吗?我哥哥其实也很喜欢音乐,他的钢琴弹得比我还好,从前我还在兰顿庄园的时候,哥哥经常指导我练习,而且还带我合奏曲子,我的四手联弹如果也能像他那么优雅自如就好了!”
“呃……”海伦娜囧了,心想原来你哥哥还有这一手,我这个技术要是被逮到就惨了……
正着,房间一角的政治谈论似乎有告一段落的趋势,他们正在谈论的那位先生第一个站起身向他们走来。
“伊莎贝拉。”他看着自己的妹妹和妹夫,“你现在难得出来散散心,不和哈里再跳一曲吗?”
而他的妹妹却敏感的感觉到,这其实不是哥哥的真实目的,她立刻:“我让哈里带亲爱的海伦娜练习舞步呢,毕竟我们的舞伴有点不够呢,哥哥,既然你有空了,为什么不请海伦娜跳一曲舞呢?”
霍华德先生果然从善如流,立刻转向海伦娜,微微欠身:“这是个练习舞步的好机会,奥古斯汀小姐。”
听见这语气傲慢而别扭的邀请,海伦娜本能的决定要“敬而远之”了,而且,她无奈的瞟了一眼哈里·斯宾塞先生那似乎微微有点变形的鞋子……霍华德先生看上去可不像斯宾塞先生这么好脾气,犯不着惹他鄙视,还是算了吧。
于是她露出一个大大的微笑,相当气的答道:“一个人只要想练习跳舞的话,我并不觉得还需要什么特别的机会,何况你看,见到你有空跳舞,范妮小姐她们都不想弹琴啦,没了音乐,跳舞的机会也没啦!”
这时朝他们走来的不仅有范妮和凡妮莎,还有斯宾塞先生,他带着满意的微笑大声:“孩子们,你们一定乐意听到这个好消息,奥古斯汀先生是一位出色的青年,既然你们都要参加这次宫廷游园会,为什么不帮他也弄到一份邀请呢?这样他就可以跟英格兰的年轻人们多多结识和交往了,这对他们都有好处!我决定就这么办!”
斯宾塞夫人和范妮她们果然都对这个决定大加赞赏,跳舞的事情就被大家直接抛到脑后了。
伊莎贝拉背着大家给了查理一个“看吧,我就知道会这样”的眼神,查理只好无奈的摊摊手。